Coals to Newcastle

Every summer my pal Gerardo brings those little boxes of dry Italian seasoning that you can find in the supermarket to his mom in Italy. I ask him, Isn't that like carrying coals to Newcastle? But, he tells me, She can't get this over there! I picture his suitcase popping open upon arrival, lined with boxes of it.